Marcel Proust
" Longtemps, je me suis couche de bonne heure... "
Zycie:
Urodzony w 1871 roku, syn lekarza Adriana Prousta. Od mlodych lat cierpial na rodzaj
astmy, ktora sprawiala ze musial zyc w warunkach delikatnych, wrecz 'szklarniowych'.
Prowadzil zycie swiatowca, ale po smierci matki w 1905 roku zaczal odsuwac sie i pograzac
w pracy. W 1913 roku po dlugich bojach z wydawcami ukazal sie pierwszy tom 'W poszukiwaniu...'
ktory zdobyl sobie waskie i elitarne grono czytelnikow. Drugi tom, 'W cieniu zakwitajacych
dziewczat', ukazal sie juz po pierwszej wojnie w 1918 roku a w 1919 Proust dostal za niego
nagrode Goncourtow. W 1922 ukazuja sie 'Sodoma i Gomora' - ostatnia czesc 'W
Poszukiwaniu...' ktora ukazala sie za zycia pisarza. Proust zmarl w listopadzie 1922 w wieku
51 lat, pochowany zostal na Pere Lachaise. Ostatni tom, 'Czas odnaleziony', ukazal sie w
1927 roku.
Kilka cytatow:
(cytaty za doskonalym tlumaczeniem Boya-Zelenskiego)
z 'W strone Swanna':
"...a ktora zaslubil wowczas, gdy jej juz nie kochal, kiedy umarla juz
istota tak rozpaczliwie w Swannie pragnaca przezyc cale zycie z Odeta."
"Pieknosc ludzka nie jest jak uroda rzeczy; czujemy ze jest pieknoscia istoty
jedynej, swiadomej i obdarzonej wola."
przy okazji milosci Roberta Saint-Loupa do 'Racheli kiedy Pan':
"...bo to, co jest doniosle w zyciu czlowieka, moze sie zdarzyc
jedynie mimo jego woli, moca jakiegos wielkiego, naturalnego prawa..."
(trzeci tom)
Filmy:
Z tego co mi wiadomo, Francuzi ekranizowali tylko 'W strone Swanna'. Ogladalem
ten film dosc dawno totez nie pamietam rezysera ani aktorow (oprocz tego ze barona de Charlus
gral Alain Delone), i podobal mi sie. Byl chyba nawet dosc wierny. Nie wyobrazam sobie ze mozna
by zekranizowac reszte...
O ile dobrze pamietam w ostatniej scenie Odeta, juz po smierci Swanna, idzie w strone Luku
Triumfalnego ale przechodzi obok. Zwyciestwo?
Linki:
Proust said that - czasopismo
internetowe z San Francisco (po angielsku)
Kolb-Proust Archive for research
- archium dla badaczy tworczosci Prousta (duze i po angielsku)
Gallica Proust (skany manuskryptu!!!)
Strona stworzona przez Mariusza Sapinskiego.
Ostatnie zmiany: 7 czerwca 2003